Website-Builder vs CMS: Welche Lösung wählen?
Eine Website zu erstellen, mag einfach erscheinen, aber die Wahl des Werkzeugs dafür ist ein entscheidender Schritt. Zwischen einem All-in-One-Website-Builder und einem flexibleren CMS hat jede Option ihre Vorteile. Hier ist ein umfassender Leitfaden, der Ihnen hilft, die richtige Wahl je nach Ihrem Projekt, Ihren technischen Fähigkeiten und Ihren Online-Zielen zu treffen.
Zwei verschiedene Ansätze zur Erstellung einer Website
Eine Website zu erstellen kann auf zwei verschiedene Arten erfolgen: über einen Website-Builder (häufig online, alles in einem) oder über ein CMS (flexibler, aber technischer). Diese beiden Lösungen basieren auf sehr unterschiedlichen Logiken.
Was ist ein Website-Builder?
Ein Website-Builder ist eine All-in-One-Lösung, mit der Sie eine Website ohne technische Kenntnisse erstellen können. Zugänglich über einen Browser, bietet er eine intuitive visuelle Schnittstelle (Drag-and-Drop), vorgefertigte Designvorlagen und umfasst in der Regel Hosting, Updates und Wartung.
Alle Werkzeuge sind zentralisiert, was die Einarbeitung erleichtert und die Veröffentlichung beschleunigt. Dieser Ansatz eignet sich besonders für Benutzer, die eine Präsentationswebsite oder einen Blog erstellen möchten, ohne sich mit den technischen Aspekten der Entwicklung auseinanderzusetzen.
Zu den bekanntesten Tools gehören Webflow oder Shopify, die es ermöglichen, eine Website schnell online zu stellen, ohne den Code zu berühren.
Was ist ein CMS?
Ein CMS (Content Management System oder Inhaltsverwaltungssystem) ist eine Software, die es ermöglicht, die Inhalte einer Website zu verwalten, oft Open Source. Flexibler erfordert es eine manuelle Installation auf einem Webhosting sowie ein Minimum an technischen Fähigkeiten (Konfiguration, Sicherheit, Updates).
CMS wie WordPress, Drupal oder Joomla! sind leistungsstarke Open-Source-Software, die entwickelt wurden, um komplexe und inhaltsreiche Websites zu verwalten. Sie ermöglichen ein hohes Maß an Anpassung, sowohl in Bezug auf Funktionen als auch auf die Benutzererfahrung. Neben der vollständigen Kontrolle über den Code sind diese CMS mit Tausenden von Plugins kompatibel, die es ermöglichen, SEO, Leistung, Sicherheit oder Marketing zu verwalten.
CMS vs Website-Baukasten: Vergleichstabelle
| Kriterien | Website-Builder | CMS |
| Einrichtungsgebühr | Keine (einsatzbereites Tool) | Benötigt Konfiguration und Hosting |
| Interface | Visuell, ohne Code | Zugängliche Verwaltungsoberfläche, aber technische Anpassung |
| Hosting | Inklusive im Angebot | Separat auszuwählen |
| Anpassbarkeit | Begrenzt, abhängig vom Tool | Sehr umfangreich (Design, Funktionen, Code) |
| Plugins / Erweiterungen | Wenig oder gar nicht | Großes Ökosystem |
| Instandhaltung | Automatisiert | Manuell zu verwalten |
| Sicherheit | Vom Herausgeber verwaltet | Selbst zu gewährleisten (Updates, Backups…) |
| Kosten | Monatliches oder jährliches Abonnement | Variable Kosten (Hosting, Erweiterungen…) |
| SEO | Basis bis gut (je nach Tool) | Ausgezeichnete Optimierung möglich |
| Kundendienst | Integrierter Profi | Gemeinschaft + Dienstleister |
Vorteile und Nachteile eines Website-Baukastens
Die Vorteile
Ein Website-Baukasten ermöglicht es, alle Schritte der Erstellung zu verwalten, von der Veröffentlichung bis zur täglichen Inhaltsverwaltung, ohne technische Kenntnisse. Dank einer intuitiven Drag-and-Drop-Oberfläche gestalten Sie Ihre Seiten einfach und verwalten die Struktur der Website, ohne eine Zeile Code zu schreiben oder sich um den technischen Teil zu kümmern.
Zu den wichtigsten Vorteilen gehören:
- Benutzerfreundlichkeit : keine technischen Kenntnisse erforderlich.
- Inklusive Hosting : die Plattform verwaltet Speicherung, Sicherheit und Updates.
- Automatisierte Wartung : keine manuellen Backups oder Updates erforderlich.
- Integriertes responsives Design : zahlreiche Vorlagen, die für alle Bildschirme optimiert sind.
- Professioneller Support : Unterstützung ist in der Regel im Abonnement enthalten, obwohl einige kostenlose oder Einstiegsdienste nur begrenzten oder Community-Support bieten.
- Schnelle Bereitstellung : ideal, um ein Projekt zu testen oder schnell ein Online-Angebot zu starten.
Diese Art von Plattform bietet in der Regel einen guten Kompromiss zwischen Zugänglichkeit, Designqualität und sofort einsatzbereiten Funktionen, während sie Hosting, Updates und Support gewährleistet.
Beschränkungen
Allerdings haben diese All-in-One-Lösungen auch einige Einschränkungen, insbesondere für komplexe oder skalierbare Projekte:
- Eingeschränkte Anpassungsmöglichkeiten : Sie sind von den von der Plattform angebotenen Funktionen abhängig.
- Begrenzter oder gar kein Zugang zum Code : schwierig, spezifische Entwicklungen zu implementieren.
- Komplexe Migration : schwierig, das Tool oder CMS zu wechseln, sobald die Website gestartet ist.
- Langfristige Kosten : die monatlichen oder jährlichen Abonnements können den Preis einer selbstgehosteten Lösung übersteigen.
- Erweiterte Funktionen manchmal fehlen : je nach gewähltem Tool können einige erweiterte Funktionen (technisches SEO, mehrsprachig, feine Inhaltsverwaltung) eingeschränkt oder nicht vorhanden sein.
Ein Builder ist daher ideal für Benutzer, die eine schnelle, einfache und schlüsselfertige Lösung suchen, kann jedoch bei fortgeschrittenen Anforderungen in Entwicklung, Marketing oder Anpassung an seine Grenzen stoßen.
Vorteile und Nachteile eines CMS
Die Vorteile
Ein CMS ist eine robuste Lösung zur Verwaltung von inhaltsreichen Websites, die Anpassungen oder eine fortgeschrittene SEO-Strategie erfordern. Es bietet ein hervorragendes Maß an Kontrolle, sowohl über das Design als auch über die Funktionen.
Zu den wichtigsten Vorteilen gehören:
- Flexibilität : voller Zugriff auf den Quellcode, erweiterte Anpassung der Website.
- Reiches Ökosystem : Tausende von Plugins, Themen und Modulen, die von einer großen Gemeinschaft entwickelt wurden.
- Optimiertes SEO : Markup, benutzerdefinierte URLs, feine Verwaltung von Metadaten.
- Hosting-Freiheit : Sie wählen Ihren eigenen Hosting-Anbieter je nach Ihren Bedürfnissen (Leistung, Kosten, Standort usw.).
- Open Source : viele CMS sind kostenlos (z. B.: WordPress, Drupal), mit starker Unterstützung durch die Gemeinschaft.
- Für Fachleute geeignet : ideal für Agenturen, Freiberufler oder Unternehmen mit komplexen Anforderungen.
Beschränkungen
Diese Freiheit hat jedoch ihren Preis, insbesondere in Bezug auf Technik und Wartung:
- Manuelle Installation : Auswahl der Software, Serverkonfiguration, Datenbank usw., auch wenn viele Hosting-Anbieter heute Ein-Klick-Installationen für die am häufigsten verwendeten CMS anbieten.
- Kontinuierliche Wartung : Updates, Backups, Sicherheits-Patches müssen selbst verwaltet werden.
- Lernkurve : längere Einarbeitungszeit, insbesondere für Nicht-Techniker.
- Nicht zentralisierter Support : man ist auf die Gemeinschaft oder externe Dienstleister angewiesen.
- Variable Kosten : Das CMS selbst kann kostenlos sein, aber Hosting, Plugins, spezifische Entwicklungen oder die Intervention von Fachleuten können die Rechnung in die Höhe treiben.
Ein CMS ist daher eine leistungsstarke Lösung, die jedoch Ressourcen, Zeit und Fähigkeiten erfordert, um sie voll auszuschöpfen.
Website-Builder oder CMS: Was wählen?
Auswahlkriterien
Die Wahl zwischen einem Website-Builder und einem CMS hängt von mehreren Faktoren ab, die mit Ihrem Projekt, Ihren Fähigkeiten und Ihren langfristigen Ambitionen zusammenhängen.
- Technisches Niveau
Wenn Sie Anfänger sind oder die Komplexität vermeiden möchten, bietet ein Website-Builder eine zugängliche und konfigurationsfreie Lösung. Wenn Sie jedoch über technische Fähigkeiten oder professionelle Unterstützung verfügen, bietet Ihnen ein CMS viel mehr Freiheit bei der Erstellung und Verwaltung Ihrer Website. - Anpassbarkeit
Ein CMS ermöglicht eine erweiterte Anpassung, sei es im Design, in den Funktionen, im SEO oder in der Verwaltung dynamischer Inhalte. Im Gegensatz dazu eignet sich ein Website-Builder perfekt für eine einfache, standardisierte und schnell online zu stellende Website. - Budget
Ein Website-Builder funktioniert nach einem Abonnementmodell, mit in der Regel klaren, aber wiederkehrenden Kosten. Ein Open-Source-CMS ist bei der Installation kostenlos, bringt jedoch Kosten für Hosting, Wartung und gegebenenfalls maßgeschneiderte Entwicklung mit sich. - Skalierbarkeit
Wenn Ihre Website voraussichtlich weiterentwickelt werden soll, neue Module integrieren oder sich mit Drittanbieter-Tools (CRM, Marketingautomatisierung usw.) verbinden soll, ist ein CMS aufgrund seiner strukturellen Flexibilität und seines Ökosystems von Erweiterungen besser geeignet.
Anwendungsfall: Welche Lösung je nach Ihren Bedürfnissen?
| Bedarf / Kontext | Empfohlene Lösung |
| Eine Präsentationswebsite ohne technische Kenntnisse starten | Website-Builder |
| Einen Blog mit guter SEO-Optimierung erstellen | CMS (z. B. WordPress) |
| Einen einfachen E-Commerce-Shop online stellen | Spezialisierter Builder (z. B. Shopify) |
| Entwickeln Sie eine Website mit maßgeschneiderten Funktionen | CMS (z. B. Drupal) |
| Erstellen Sie ein Portfolio oder eine temporäre Website | Schneller Baukasten (z. B. Webflow) |
| Ein ambitioniertes und skalierbares Webprojekt aufbauen | Open-Source-CMS + dedizierte Hosting |
Einige konkrete Beispiele

Sind Sie freiberuflicher Fotograf? Wählen Sie einen einfachen visuellen Baukasten wie Webflow, zwei Plattformen, die für eine schnelle Online-Stellung mit ansprechendem Design entwickelt wurden. Sie profitieren von einem inkludierten Hosting und Funktionen, die auf die Bedürfnisse von unabhängigen Kreativen zugeschnitten sind.

Wollen Sie Ihre Reiseberichte teilen? Ein CMS wie WordPress, dank seines offenen Quellcodes und seiner Tausenden von Plugins, ermöglicht es Ihnen, einen Blog zu verwalten, Ihre natürliche Sichtbarkeit zu optimieren und Ihre Zielgruppe im Laufe Ihrer redaktionellen Arbeit zu erweitern. Um den Start zu vereinfachen, können Sie sich für ein WordPress-Hosting entscheiden, das sofort einsatzbereit ist.

Starten Sie eine Unternehmenswebsite? Ein All-in-One-Baukasten mit Hosting, Wartung und Support spart Ihnen wertvolle Zeit. Diese Art von Werkzeug eignet sich perfekt für Fachleute, die sich auf ihre Tätigkeit konzentrieren möchten, ohne sich um technische Aspekte kümmern zu müssen.
Häufig gestellte Fragen
Kann man einen Website-Builder verwenden, um mehrere Websites mit einem einzigen Konto zu erstellen?
Einige Baukästen ermöglichen es, mehrere Projekte von einem einzigen Konto aus zu verwalten, aber jede Website hat in der Regel ein separates Abonnement. Das kann die Kosten schnell erhöhen, wenn Sie mehrere Marken oder Aktivitäten verwalten. Im Gegensatz dazu ermöglicht ein Open-Source-CMS die gemeinsame Nutzung von Ressourcen über eine einzige Installation, insbesondere durch Multisite-Erweiterungen. Es ist eine Lösung, die oft von Agenturen oder Webprofis angenommen wird.
Gehören die Daten, die auf einem Website-Builder gespeichert sind, wirklich mir?
In einer SaaS-Lösung bleiben Sie Eigentümer Ihrer Inhalte, aber der Zugriff auf Dateien, Quellcode oder Datenbank ist eingeschränkt. Das kann die Wiederherstellung Ihrer Daten oder die Migration zu einem anderen Tool komplizieren. Einige Builder bieten Exportoptionen an, aber diese sind selten vollständig. Im Gegensatz dazu gibt Ihnen ein selbstgehostetes CMS die volle Kontrolle über Ihre Daten, Ihr Hosting und Ihre Website-Struktur.
Ist ein CMS zwangsläufig sicherer als ein Builder?
Nein, die Sicherheit hängt vor allem davon ab, wie das Tool verwaltet wird. Website-Builder integrieren in der Regel einen umfassenden Schutz: automatische Updates, SSL-Zertifikate, Backups, Firewalls. Alles ist im Angebot enthalten. Im Gegensatz dazu erfordert ein Open-Source-CMS ständige Wachsamkeit: manuelle Updates, Auswahl eines guten Hostings, Konfiguration der Plugins... Es ermöglicht, in Bezug auf Sicherheit weiterzugehen, aber das hängt von Ihren technischen Fähigkeiten ab. In Unternehmen oder kritischen Umgebungen wird die Intervention eines Fachmanns dringend empfohlen.
Kann man E-Commerce mit einem anderen CMS als Shopify oder WooCommerce betreiben?
Ja, mehrere CMS ermöglichen E-Commerce, ohne Shopify oder WooCommerce zu verwenden. Darunter: Drupal Commerce, Magento oder Prestashop. Diese Lösungen sind besonders geeignet für Unternehmen, die maßgeschneiderte Funktionen benötigen: komplexe Katalogverwaltung, benutzerdefinierte Zahlungsgateways, erweiterte Aktionen usw. Im Gegensatz zu Website-Buildern bieten diese CMS nahezu vollständige Entwicklungsmöglichkeiten, erfordern jedoch mehr technische Fähigkeiten und ein gutes Projektmanagement. Sie integrieren sich auch leicht mit Marketing- oder ERP-Tools.
Ist es möglich, von einem Baukasten zu einem CMS zu wechseln, ohne alles neu zu machen?
Es ist oft schwierig. Die Baukästen verwenden proprietäre Strukturen, ohne vollständigen Zugang zum Code, zu Datenbanken oder zu Vorlagen. Das schränkt die Möglichkeit ein, Ihre Website sauber zu exportieren. Einige Plattformen bieten teilweise Migrationswerkzeuge an, aber das ist selten. In den meisten Fällen muss die Website manuell im CMS neu aufgebaut werden, indem die Inhalte importiert und das Design neu erstellt wird. Dieser Wechsel ist machbar, muss aber im Voraus des Projekts eingeplant werden, insbesondere wenn Sie denken, dass Sie langfristig eine skalierbarere Lösung benötigen.