Managed Rancher Service

Un buono gratuito (di seguito “Voucher”) è offerto per ogni primo ordine di un servizio Managed Rancher (di seguito “Servizio MR”). Offerta riservata ai clienti professionali nuovi o esistenti e valida per gli ordini effettuati dal 20 febbraio 2026 alle 23:00 (BST) al 19 agosto 2026 alle 23:00 (BST), per un piano Standard o Edition. In via eccezionale, se un cliente ha già effettuato un ordine di un Servizio MR in passato ma da almeno 6 mesi non dispone più di un Servizio MR attivo, può usufruire del buono gratuito come se si trattasse di un primo ordine, alle stesse condizioni.

I Clienti che hanno già usufruito di un buono o di un'offerta per un altro servizio Public Cloud sono idonei alla promozione.

L'attivazione del Voucher per gli ordini idonei è automatica e appare nell’Account Cliente e sulla fattura. Il Voucher è valido per un periodo di un (1) mese e il suo valore è di 250 € per il piano Standard e 100 € per il piano Edition. A titolo informativo, questo importo consente di gestire circa 20 vCPU tra i cluster associati al Servizio MR. Il Voucher si applica esclusivamente all'ordine del Servizio MR associato. L'importo del Voucher è determinato dal piano ordinato. Se il Cliente passa a un piano superiore durante il periodo di validità del Voucher, l'importo del Voucher non è soggetto a variazioni.

Il Voucher deve essere assegnato a una persona fisica o giuridica titolare di un Account Cliente ed essere associato a un solo identificativo (NIC). Per utilizzare il Voucher, il Cliente deve disporre di una modalità di pagamento valida registrata nel proprio Account Cliente OVHcloud. Questo metodo di pagamento servirà al pagamento delle spese del servizio una volta esaurito il saldo del Voucher o alla scadenza del suo periodo di validità se il Cliente non diattiva il Servizio MR.

Il Voucher non può essere ceduto, venduto o trasferito in alcuna forma a soggetti terzi, inclusa una filiale del cliente, né a titolo gratuito né a pagamento. Il buono non è sostituibile in caso di smarrimento, furto, distruzione, cessazione della validità o utilizzo fraudolento. I crediti di servizio dovuti ai sensi degli SLA vengono calcolati sulla base delle spese di servizio effettivamente pagate dal cliente, previa detrazione dell'importo del buono.

L'utilizzo del Voucher è vincolato all'accettazione e al rispetto integrale (a) delle condizioni del Voucher e (b) delle Condizioni Generali di Servizio (CGS ) e Condizioni Particolari dei Servizi Public Cloud, disponibili all’indirizzo https://www.ovhcloud.com/it/terms-and-conditions/contracts/ (di seguito collettivamente le “Condizioni Applicabili”)..

La responsabilità di OVHcloud è definita nelle CGS e, per questa offerta, è limitata all'importo del Voucher, conformemente alla limitazione di responsabilità prevista all'articolo 10.3 delle CGS. La legislazione applicabile e la giurisdizione competente per questa offerta sono definiti nelle CGS. In caso di mancato rispetto delle Condizioni Applicabili o di utilizzo fraudolento, oltre alle misure previste nelle CGS, OVHcloud si riserva il diritto di annullare il Voucher e/o di porre fine al Servizio MR associato al Cliente. In tal caso, il Cliente sarà comunque tenuto al pagamento integrale a OVHcloud degli importi relativi al Servizio MR fino alla data di disdetta, senza pregiudizio del risarcimento e degli interessi che OVHcloud potrebbe richiedere.