* Oferta promocional «Public Cloud Free Trial» limitada, aplicável à implementação e ao consumo de um primeiro projeto de serviço Public Cloud (qualquer cliente, novo ou não, pode pedir para beneficiar desta oferta, na medida em que não tenha já criado um projeto Public Cloud no passado, ainda em vigor ou não), ativável a partir de 1 de julho de 2022 às 0h00 (hora de Paris). O cupão deve ser ativado aquando da criação do primeiro projeto Public Cloud do titular. O voucher só é válido para a compra de serviços Public Cloud fornecidos pela OVHcloud, adquiridos diretamente à OVHcloud através do site, em todas as regiões Public Cloud disponíveis, excluindo ofertas gratuitas e serviços de beta tests gratuitos. Este voucher não pode ser utilizado em conjunto com outras ofertas especiais aplicáveis aos serviços em causa, incluindo a oferta especial «Public Cloud Free Trial». O voucher aplica-se a tarifas públicas standard e sem desconto (conforme anunciado no site da OVHcloud). O valor do voucher está indicado na moeda apresentada publicamente para o mercado/país ao qual a conta Public Cloud está associada, excluindo impostos, e só pode ser utilizado para encomendar serviços na mesma moeda. O voucher é válido para o consumo de serviços normalmente disponíveis no mercado ao qual o NIC utilizado se encontra associado. O voucher é atribuído a uma pessoa física ou moral específica que já tenha uma conta de cliente OVHcloud e está associado ao seu NIC handle OVHcloud (ID único). Se a pessoa física ou moral tiver vários NIC, o voucher será associado a um único NIC. O voucher não pode ser associado a outro ID de cliente (NIC handle), e apenas um voucher pode ser utilizado. Uma pessoa física ou moral só pode utilizar um cupão, mesmo que possua vários NIC diferentes. Caso o voucher seja utilizado por um identificador de cliente (NIC) distinto do identificador ao qual o cupão está associado, a OVHcloud reserva-se o direito de cancelar ou de rescindir automaticamente, sem formalidades legais ou compensações, os serviços obtidos como resultado, sem emitir novamente o voucher. A utilização do voucher está sujeita à aceitação total das presentes condições, bem como às Condições Gerais e Específicas aplicáveis aos serviços obtidos. Os presentes termos e condições podem ser consultados em: https://www.ovhcloud.com/pt/terms-and-conditions/contracts/. A título excecional, os montantes resultantes deste voucher não serão incluídos na base do montante mensal dos serviços utilizado nos níveis de serviço (SLA) e nas penalizações associadas; ou seja, se o titular do voucher consumir um montante inferior ou igual ao cupão de determinado mês, nenhuma penalidade será paga por uma violação de SLA no decurso do serviço, ao passo que, se o titular do cupão consumir um montante superior, apenas os montantes pagos acima do cupão serão tidos em conta no cálculo das penalizações. O voucher não é passível de troca, não é reembolsável e não é resgatável, ainda que parcialmente. Não podem ser cedido, vendido ou transferido a terceiros, seja a título gratuito ou mediante o pagamento de uma taxa (não pode ser transferido entre entidades jurídicas distintas do mesmo grupo de empresas). O voucher só pode ser usado para um projeto Public Cloud, mas pode ser utilizado em uma ou mais fases do projeto, e pode ser usado em conjunto com outro método de pagamento, se necessário, até que o saldo seja utilizado ou que o período de validade do voucher chegue ao termo. Para utilizar este voucher, o titular deve dispor de um método de pagamento válido registado na sua conta de cliente OVHcloud. Uma vez o voucher ativado na conta de cliente do titular, permanecerá válido por um período de um (1) mês e será automaticamente deduzido das faturas associadas ao projeto Public Cloud para o qual o voucher foi ativado. O voucher não é substituível em caso de perda, roubo, destruição, fim de validade ou utilização fraudulenta. Além disso, em caso de não cumprimento destas condições ou de uso fraudulento (incluindo uma pessoa que utilize vários vouchers), a OVHcloud reserva-se o direito de rescindir os serviços subscritos utilizando os vouchers e/ou de cancelar os vouchers, e o titular será sempre responsável por pagar a totalidade dos montantes à OVHcloud pelos serviços utilizados, incluindo o montante do voucher, sem prejuízo de qualquer compensação que a OVHcloud possa reclamar. Dentro dos limites do que é autorizado pelas leis em vigor, a responsabilidade da OVHcloud por esta oferta promocional está limitada ao montante do voucher. Os vouchers serão criados e entregues pelas empresas OVH Groupe SA Affiliates (537 407 926 RCS Lille Métropole, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, França), dependendo da empresa do OVHcloud Groupe a que o titular encomendar o serviço Public Cloud para utilizar o voucher (esta entidade é designada aqui como «OVHcloud»). Para efeitos das presentes condições, entende-se por «filiais» qualquer empresa controlada pelo OVH Groupe SA, que controla o OVH Groupe SA, ou com a qual a OVH Groupe SA é controlado em conjunto por um terceiro. O conceito de controlo é entendido como no artigo L233-3 do Código Comercial francês, e o controlo pode ser direto ou indireto. Além disso, o «OVHcloud Groupe» é definido como o OVH Groupe SA e todas as suas filiais. Estas condições são regidas pela lei francesa, e qualquer litígio que não tenha encontrado uma solução amigável será da exclusiva jurisdição dos tribunais franceses.