Constructor de sitios web vs CMS: ¿qué solución elegir?
Crear un sitio web puede parecer simple, pero la elección de la herramienta para lograrlo es un paso determinante. Entre el constructor de sitios web todo en uno y el CMS más flexible, cada opción tiene sus ventajas. Aquí hay una guía completa para ayudarte a tomar la decisión correcta según tu proyecto, tus habilidades técnicas y tus objetivos en línea.
Dos enfoques diferentes para crear un sitio web
Crear un sitio web se puede hacer de dos maneras distintas: a través de un constructor de sitios web (a menudo en línea, todo en uno) o a través de un CMS (más flexible, pero más técnico). Ambas soluciones se basan en lógicas muy diferentes.
¿Qué es un constructor de sitios web?
Un constructor de sitios web es una solución todo en uno que permite crear un sitio sin conocimientos técnicos. Accesible desde un navegador, ofrece una interfaz visual intuitiva (arrastrar y soltar), plantillas de diseño listas para usar e incluye generalmente el alojamiento, las actualizaciones y el mantenimiento.
Conjunto de herramientas centralizado, lo que simplifica la toma en mano y acelera la publicación en línea. Este enfoque es particularmente adecuado para los usuarios que desean crear un sitio de presentación o un blog sin enfrentarse a los aspectos técnicos del desarrollo.
Entre las herramientas más conocidas, se encuentran Webflow o Shopify, que permiten poner un sitio en línea rápidamente, sin tocar el código.
¿Qué es un CMS?
Un CMS (Sistema de Gestión de Contenidos o Content Management System) es un software que permite gestionar los contenidos de un sitio web, a menudo de código abierto. Más flexible, requiere una instalación manual en un alojamiento web, así como un mínimo de habilidades técnicas (configuración, seguridad, actualizaciones).
Los CMS como WordPress, Drupal o Joomla! son potentes software de código abierto, diseñados para gestionar sitios complejos y ricos en contenidos. Permiten un alto nivel de personalización, tanto en términos de funcionalidades como de experiencia del usuario. Además de ofrecer un control total sobre el código, estos CMS son compatibles con miles de plugins que permiten gestionar el SEO, el rendimiento, la seguridad o incluso el marketing.
CMS vs constructor de sitios web: tabla comparativa
| Criterios | Constructor de sitios web | CMS |
| Installation | Ninguna (herramienta lista para usar) | Requiere configuración y alojamiento |
| Interfaz | Visual, sin código | Interfaz de administración accesible, pero personalización técnica |
| Alojamiento | Incluido en la oferta | A elegir por separado |
| Personalización | Limitada, depende de la herramienta | Muy amplia (diseño, funcionalidades, código) |
| Plugins / extensiones | Poco o nada | Amplio ecosistema |
| Mantenimiento | Automatizada | A gestionar manualmente |
| Seguridad | Gestionada por el editor | A asegurar uno mismo (actualizaciones, copias de seguridad…) |
| Coste | Suscripción mensual o anual | Costo variable (alojamiento, extensiones…) |
| SEO | Básico a bueno (según herramienta) | Excelente optimización posible |
| Soporte | Profesional integrado | Comunidad + proveedores |
Ventajas y desventajas de un constructor de sitios web
Los puntos fuertes
Un constructor de sitios web permite gestionar todas las etapas de la creación, desde la publicación hasta la gestión diaria del contenido, sin conocimientos técnicos. Gracias a una interfaz intuitiva de arrastrar y soltar, puedes diseñar fácilmente tus páginas y gestionar la estructura del sitio, sin escribir una línea de código ni preocuparte por la parte técnica.
Entre las ventajas clave:
- Simplicidad de uso: no se necesitan conocimientos técnicos.
- Alojamiento incluido: la plataforma gestiona el almacenamiento, la seguridad y las actualizaciones.
- Mantenimiento automatizado: no hay copias de seguridad ni actualizaciones que realizar manualmente.
- Diseño responsivo integrado: muchas plantillas optimizadas para todas las pantallas.
- Soporte profesional: generalmente se incluye asistencia en la suscripción, aunque algunos servicios gratuitos o de gama baja solo ofrecen soporte limitado o comunitario.
- Despliegue rápido: ideal para probar un proyecto o lanzar una oferta en línea rápidamente.
Este tipo de plataforma generalmente ofrece un buen compromiso entre accesibilidad, calidad del diseño y funcionalidades listas para usar, asegurando al mismo tiempo el alojamiento, las actualizaciones y el soporte.
Limitaciones
Sin embargo, estas soluciones todo en uno también presentan ciertas limitaciones, especialmente para proyectos complejos o escalables:
- Personalización restringida: dependes de las funcionalidades ofrecidas por la plataforma.
- Acceso al código limitado o inexistente: difícil implementar desarrollos específicos.
- Migración compleja: difícil cambiar de herramienta o CMS una vez que el sitio está lanzado.
- Costo a largo plazo: las suscripciones mensuales o anuales pueden superar el precio de una solución autoalojada.
- Funciones avanzadas a veces ausentes: según la herramienta elegida, algunas funciones avanzadas (SEO técnico, multilingüe, gestión detallada del contenido) pueden ser limitadas o estar ausentes.
Un constructor resulta ideal para los usuarios que buscan una solución rápida, simple y lista para usar, pero puede mostrar sus limitaciones en necesidades avanzadas de desarrollo, marketing o personalización.
Ventajas y desventajas de un CMS
Los puntos fuertes
Un CMS es una solución robusta para gestionar sitios con mucho contenido, que requieren personalización o una estrategia SEO avanzada. Ofrece un excelente nivel de control, tanto en el diseño como en las funcionalidades.
Entre las principales ventajas:
- Flexibilidad : acceso total al código fuente, personalización avanzada del sitio.
- Ecossistema rico : miles de plugins, temas y módulos desarrollados por una amplia comunidad.
- SEO optimizado : marcado, URL personalizadas, gestión detallada de metadatos.
- Libertad de alojamiento : eliges tu propio proveedor de alojamiento según tus necesidades (rendimiento, costos, ubicación, etc.).
- Open source : muchos CMS son gratuitos (ej.: WordPress, Drupal), con un fuerte apoyo de la comunidad.
- Adaptado a profesionales : ideal para agencias, freelancers o empresas con necesidades complejas.
Limitaciones
Sin embargo, esta libertad tiene un precio, especialmente en términos de técnica y mantenimiento:
- Instalación manual : elección del software, configuración del servidor, base de datos, etc., aunque muchos proveedores de alojamiento hoy en día ofrecen instalaciones con un clic para los CMS más utilizados.
- Mantenimiento continuo : actualizaciones, copias de seguridad, parches de seguridad a gestionar por uno mismo.
- Curva de aprendizaje : tiempo de adaptación más largo, especialmente para los no técnicos.
- Soporte no centralizado : dependemos de la comunidad o de proveedores externos.
- Costos variables : el CMS en sí puede ser gratuito, pero el alojamiento, los plugins, los desarrollos específicos o la intervención de profesionales pueden aumentar la factura.
Un CMS es, por lo tanto, una solución poderosa, pero que requiere recursos, tiempo y habilidades para aprovecharla al máximo.
Constructor de sitios web o CMS: ¿qué elegir?
Criterios de selección
La elección entre un constructor de sitios web y un CMS depende de varios factores relacionados con su proyecto, sus habilidades y sus ambiciones a largo plazo.
- Nivel técnico
Si eres principiante o prefieres evitar la complejidad, un constructor de sitios web ofrece una solución accesible y sin configuración. En cambio, si tienes habilidades técnicas o un acompañamiento profesional, un CMS te ofrecerá una libertad mucho mayor en la creación y gestión de tu sitio. - Personalización
Un CMS permite una personalización avanzada, ya sea en el diseño, las funcionalidades, el SEO o la gestión de contenidos dinámicos. Por el contrario, un constructor será perfecto para un sitio simple, estandarizado y rápido de poner en línea. - Presupuesto
Un constructor funciona con un modelo de suscripción, con un costo generalmente claro pero recurrente. Un CMS de código abierto es gratuito en la instalación, pero implica gastos relacionados con el alojamiento, el mantenimiento y, eventualmente, el desarrollo a medida. - Escalabilidad
Si tu sitio está destinado a evolucionar, integrar nuevos módulos o conectarse a herramientas de terceros (CRM, automatización de marketing, etc.), un CMS será más adecuado gracias a su flexibilidad estructural y su ecosistema de extensiones.
Caso de uso: ¿qué solución según sus necesidades?
| Necesidad / Contexto | Solución recomendada |
| Lanzar un sitio vitrina sin conocimiento técnico | Constructor de sitios web |
| Crear un blog con buena optimización SEO | CMS (ej. WordPress) |
| Poner en línea una tienda e-commerce simple | Constructor especializado (ej. Shopify) |
| Desarrollar un sitio con funcionalidades a medida | CMS (por ejemplo, Drupal) |
| Crear un portafolio o un sitio temporal | Constructor rápido (por ejemplo, Webflow) |
| Llevar a cabo un proyecto web ambicioso y escalable | CMS de código abierto + alojamiento dedicado |
Algunos ejemplos concretos

¿Eres fotógrafo freelance? Opta por un constructor visual simple como Webflow, dos plataformas diseñadas para una publicación rápida con un diseño cuidado. Disfrutas de un alojamiento incluido y de funcionalidades adaptadas a las necesidades de los creadores independientes.

¿Quieres compartir tus relatos de viaje? Un CMS como WordPress, gracias a su código fuente abierto y sus miles de plugins, te permite gestionar un blog, optimizar tu SEO y ampliar tu audiencia a medida que avanzas en tu estrategia editorial. Para simplificar el lanzamiento, puedes optar por un alojamiento de WordPress listo para usar.

¿Estás lanzando un sitio web de empresa? Un constructor todo en uno con alojamiento, mantenimiento y soporte incluidos te ahorra un tiempo valioso. Este tipo de herramienta es perfecta para los profesionales que desean concentrarse en su actividad, sin preocuparse por el aspecto técnico.
FAQ
¿Se puede utilizar un constructor de sitios web para crear varios sitios con una sola cuenta?
Algunos constructores permiten gestionar varios proyectos desde una misma cuenta, pero cada sitio generalmente tiene una suscripción distinta. Esto puede aumentar rápidamente los costos si gestionas varias marcas o actividades. Por el contrario, un CMS de código abierto permite compartir recursos a través de una sola instalación, especialmente gracias a extensiones multisite. Es una solución a menudo adoptada por agencias o profesionales de la web.
¿Realmente me pertenecen los datos almacenados en un constructor de sitios web?
En una solución SaaS, usted sigue siendo propietario de sus contenidos, pero el acceso a los archivos, al código fuente o a la base de datos es limitado. Esto puede complicar la recuperación de sus datos o la migración a otra herramienta. Algunos constructores ofrecen opciones de exportación, pero rara vez son completas. Por el contrario, un CMS autoalojado le da un control total sobre sus datos, su alojamiento y la estructura de su sitio.
¿Es un CMS necesariamente más seguro que un constructor?
No, la seguridad depende principalmente de cómo se gestione la herramienta. Los constructores de sitios web generalmente integran una protección completa: actualizaciones automáticas, certificados SSL, copias de seguridad, cortafuegos. Todo está incluido en la oferta. En cambio, un CMS de código abierto requiere una vigilancia constante: actualizaciones manuales, elección de un buen alojamiento, configuración de plugins... Permite ir más allá en seguridad, pero eso depende de sus habilidades técnicas. En empresas o en entornos críticos, se recomienda encarecidamente la intervención de un profesional.
¿Se puede hacer comercio electrónico con un CMS diferente a Shopify o WooCommerce?
Sí, varios CMS permiten hacer comercio electrónico sin pasar por Shopify o WooCommerce. Entre ellos: Drupal Commerce, Magento, o incluso Prestashop. Estas soluciones son particularmente adecuadas para empresas que necesitan funcionalidades a medida: gestión de catálogo complejo, pasarelas de pago personalizadas, promociones avanzadas, etc. A diferencia de los constructores de sitios web, estos CMS ofrecen una libertad de desarrollo casi total, pero requieren más habilidades técnicas y una buena gestión del proyecto. También se integran fácilmente con herramientas de marketing o ERP.
¿Es posible pasar de un constructor a un CMS sin rehacer todo?
A menudo es difícil. Los constructores utilizan estructuras propietarias, sin acceso completo al código, a las bases de datos ni a las plantillas. Esto limita la posibilidad de exportar correctamente su sitio. Algunas plataformas ofrecen herramientas de migración parcial, pero sigue siendo raro. La mayor parte del tiempo, será necesario reconstruir el sitio manualmente en el CMS, importando los contenidos y recreando el diseño. Este cambio es factible, pero debe ser anticipado al inicio del proyecto, especialmente si cree que necesitará una solución más escalable a largo plazo.